Pfff, mailde ik twee weken geleden nog dat ons dossier gereed was voor de vertaling en het legaliseren, word ik vorige week maandag door de NAS gebeld. Leuk, dat jullie in Oostenrijk getrouwd zijn, maar als jullie je daarna niet in hebben geschreven bij het internationaal huwelijksregister in Den Haag, moet je voor het legaliseren van je uittreksel uit het huwelijksregister naar Oostenrijk.
Wat nu? Ik ben al twee weken aan het bellen. Ik ken inmiddels de instanties: van Bolivianische Botschaft tot tot bezirksgericht, van Ministerium tot landesregierung en Bezirksnotar. Maar wat schieten we daarmee op, als niemand weet hoe het legalisatietraject precies verloopt? Als iemand nog een goed tip heeft....
Nou ja, als het moet dan maak ik er wel een paar leuke dagen van in de herfstvakantie en dan neem ik Daan mee. Wat moet dat moet, maar wel het liefst zo leuk mogelijk!
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
4 opmerkingen:
houdt je er wel rekening mee dat de papieren voor 1 dec ingediend moeten zijn in een district.
Wel vervelend zo allemaal zeg en kunnen ze jullie niet met spoed inschrijven in Den Haag?
hopelijk komt gauw alles goed en anders snel op en neer oostenrijk
succes groetjes anneke
hey monique
ja woensdag staat een tripje naar het belgische ministerie van vreemdelingenzaken en boliviaanse ambassade in brussel op het programma
druk druk dus, en aanstaande dinsdag rondje den haag! het langverwachte rondje en dan naar bolivia
is inderdaad een heel gedoen zeg om die aktes te laten legaliseren in het land van ... hopleijk kunn ejullie het alsnog regelen via die advocaat en anders een ritje oostenrijk inderdaad...
nou ga je laten
zit in de nacht n moet zo ff wat gaan doen
groetjes annick en ralph
En is het nog goed gekomen?
Groetjes Anneke
hopelijk een heerlijke dagen gehad in Oostenrijk en de papiertjes binnen
heel veel succes
groetjes Anneke
Een reactie posten